عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recebeste as minhas mensagens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل وصلتك رسائلي
-
تصلك أي من رسائلي
| Recebeste as minhas mensagens? | Open Subtitles | ، هل وصلتك رسائلي ؟ |
| Recebeste as minhas mensagens? | Open Subtitles | هل وصلتك رسائلي ؟ |
| Recebeste as minhas mensagens sobre o Tony? | Open Subtitles | هل وصلتك رسائلي بشأن "توني" ؟ |