عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"receio não poder fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخشى أنه لا يمكنني
| Receio não poder fazer isso. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يمكنني القيام بذلك |
| Coronel Sheppard, acabei de examinar o Lorde Protector e Receio não poder fazer nada por ele. | Open Subtitles | المقدّم (شيبارد) أنهيت فحوصاتي للسيّد الحامي أخشى أنه لا يمكنني معالجته إنه يحتضر |
| Receio não poder fazer isso, Sr. Kanin. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يمكنني ذلك يا سيد (كانن) |