عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"receita dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وصفتها
| A minha mãe dava voltas no caixão se me visse, deitar esta quantidade de pimenta nesta receita dela. | Open Subtitles | أتعرف أن أمي كانت لتتلوى في قبرها لو رأتني أضيف هذا الى وصفتها |
| Mas acabei de falar com a minha mãe e ela deu-me a famosa receita dela de empanadas. | Open Subtitles | ولكنني تحدثت مع امي للتو واعطتني وصفتها المشهورة ، امباندا |
| É receita dela do seu livro de cozinha. | Open Subtitles | وصفتها الخاصة من كتاب طهيها |
| A receita dela | Open Subtitles | وصفتها |