عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recipiente dos ossos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وِعاء ألعِظام
| Não, mas posso destruir o recipiente dos Ossos e espalhar as cinzas ao vento. | Open Subtitles | لا ولكني أقدر أن أكسِر وِعاء ألعِظام وارسل ألرماد إِلى ألرياح |
| Recupera o recipiente dos Ossos ou o do Sangue. | Open Subtitles | وإِجلبي وِعاء ألعِظام والدِماء |