عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reconheces o teu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتعرّف على
| Não reconheces o teu velho amigo? | Open Subtitles | ألمّ تتعرّف على صديقكَ القديم؟ |
| Não reconheces o teu próprio pai? | Open Subtitles | -أنت! ألم تتعرّف على والدك ؟ |