| Esta é a Melissa Foster. Ela reconheceu o esboço. Sou o Agente Especial Hotchner. | Open Subtitles | هوتش هذه ميليسا فوستر لقد تعرفت على الرسم |
| A mulher do Zablonsky reconheceu o Caleb e o Harvey nas fotografias. | Open Subtitles | زوجة زابلونسكي تعرفت على صور كايلب و هارفي |
| A tua amiga dinossauro, disseste que ela reconheceu o teu odor. | Open Subtitles | الديناصور صديقتك، قلت إنها تعرفت على رائحتك. |
| - reconheceu o assaltante, detective? - Não. | Open Subtitles | هل تعرفتي على المعتدي؟ |
| reconheceu o homem que carregava o corpo? | Open Subtitles | "هل تعرفتي على الرجل الذي يحمل الجثة؟" |
| reconheceu o meu nome de família e quer dinheiro? | Open Subtitles | هل تعرفت علي إسم عائلتي؟ أتريد المال؟ |
| Você reconheceu o carro? | Open Subtitles | هل تعرفت على السيارة؟ |
| A Grã-Bretanha reconheceu o estado da ilha de Cingapura. | Open Subtitles | "بريطانيا العظمى تعرفت على جزيرة ولاية سنغافورة" |
| Verás, quando estava no sótão da Escola de mecânica da armada, à Marta aconteceu-lhe algo extraordinário reconheceu o jovem oficial que supervisionava a sua tortura | Open Subtitles | بينما كانت تنتظر فى الطابق السفلى من المدرسة الميكانيكية البحرية شئ غير طبيعى حدث لمارتا لقد تعرفت على الشرطى الشاب الذى كان يشرف على تعذيبها |
| E reconheceu o Poirot. | Open Subtitles | لقد تعرفت على بوارو وقتها |
| E reconheceu o carro? | Open Subtitles | وهل تعرفت على السياره؟ |
| Você viu o vídeo do assalto e reconheceu o irmão da Ella. | Open Subtitles | صحيح، شاهدت فيديو الاقتحام و تعرفت على شقيق (إيلا) |
| Uma das imobiliárias com quem falamos reconheceu o nosso ladrão. | Open Subtitles | ) إحدى السماسرة الذين تحدثنا إليهم قد تعرفت على السارق |
| - Ela reconheceu o local e o Goff. | Open Subtitles | -فرانك -لقد تعرفت على البناية الخارجية وعلى (جوف ) |
| reconheceu o Blackwell? | Open Subtitles | هل تعرفت على (بلاكويل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 