عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recordações deste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الذكريات
| Tenho inúmeras boas recordações deste local. | Open Subtitles | لدي العديد من الذكريات المولعة عن هذا المكان |
| Tenho boas recordações deste sítio. | Open Subtitles | العديد من الذكريات الجيدة هنا. |
| Tenho imensas recordações deste sítio. | Open Subtitles | هناك الكثير جداً من الذكريات هنا |