عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recordações minhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذكرياتي
| Recordações, mas não são recordações minhas. | Open Subtitles | صور ذكريات ، ولكنها ليس ذكرياتي ، تحديداً |
| Como podem ser recordações minhas? | Open Subtitles | كيف يكونون ذكرياتي ؟ |
| Aquilo eram recordações minhas, Lex. | Open Subtitles | (تلك كانت ذكرياتي يا (ليكس |