عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recordar o que o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تذكّر ما
| Consta que vão ajudar-me a recordar o que o meu filho me disse. | Open Subtitles | فهمت أنّكم ستساعدوني على تذكّر ما قاله لي ابني |
| Gosto de recordar o que o meu pai me ensinou... | Open Subtitles | "أحب تذكّر ما لقّنني أبي إياه." |