عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recrutar-vos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجندكم
| Quero recrutar-vos para garantir a vossa democracia. | Open Subtitles | أريد أن أجندكم لتقاتلوا لحماية ديمقراطيتكم |
| O meu nome é Harvey Milk, e quero recrutar-vos. | Open Subtitles | أنا هارفى ميلك وأريد أن أجندكم |
| O meu nome é Harvey Milk e quero recrutar-vos. | Open Subtitles | "أنا "هارفى ميلك وأريد أن أجندكم |