عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recuado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتراجع
| Ele podia ter avançado e recuado, mas preferiu estacionar de frente. | Open Subtitles | كان يمكنه أن يتوقف ثم يتراجع... ولكنه إختار الركن بالأمام... |
| Digo-te uma coisa, no entanto. Se esse tipo, o Cutler, não tivesse recuado um pouco | Open Subtitles | سأخبركم عن أمراً واحد, لو لم يتراجع ذلك الرجل (كاتلر) قليلاً |
| O Fayed pode ter recuado no negócio. | Open Subtitles | هناك إحتمال أن يتراجع (فايد) عن الإتفاق |