عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"recupere a consciência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يستعيد وعيه
| Duvido que algum dia recupere a consciência. | Open Subtitles | أشك بأن يستعيد وعيه مجدداً |
| Espera-se que recupere a consciência | Open Subtitles | من المتوقع ان يستعيد وعيه |