| Sou o redactor dum jornal distribuído por todo o estado. | Open Subtitles | أنا رئيس تحرير صحيفة مع تداول على مستوى الولاية. |
| Fundador, dono, redactor... e também varro aquilo. | Open Subtitles | مؤسس، مالك، رئيس تحرير وأنا أيضا كناس المكان. |
| porque Dutton Peabody, o fundador, editor e redactor do "Shinbone Star", me despediu no passado. | Open Subtitles | سبب واحد. دوتون بيبودي، مؤسس، الناشر، رئيس تحرير من "ستار عظم الساق" أطلقت لي ذات مرة. |
| Dizendo ao redactor o que sei sobre a irmã e um certo oficial governamental da zona. | Open Subtitles | إخبار المحرر ما أعرفه عن أخته و مسؤول حكومى بالتحديد |
| Aqui o bom redactor escreveu umas nobres palavras. | Open Subtitles | المحرر الجيد هنا قد كتب بعض الكلمات النبيلة , |
| O Presidente da mesa reconhece o seu velho amigo, esse distinto membro da lmprensa, fundador, dono, editor e redactor do "Shinbone Star", o Exmo. Sr. Dutton Peabody! | Open Subtitles | الرئيس له صديق قديم هذا العضو المميز من السلطة الرابعة ... مؤسس، مالك، ناشر ورئيس تحرير من "شانبون ستار" ... |
| Não me apresse, Sr. redactor. | Open Subtitles | لا تتعجل، سيد المحرر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 