Isso é algo redutor, mas... sim, é essa a esperança. | Open Subtitles | هذا مختزل قليلاً ولكن أجل ذلك هو الأمل |
Vá lá, que redutor. | Open Subtitles | بحقك، كم هذا مختزل" |
Planeámos este redutor num laboratório secreto, e quando usarmos o redutor, teremos o a possibilidade de puxar o crime do século. | Open Subtitles | انا كنت أعمل علي شعاع التقليص في المختبر السري لصناعة شعاع التقليص سوف تكون لنا القدرة لسرقة الاشياء العملاقة |
Traga o redutor, e depois falamos. | Open Subtitles | أحضر شعاع التقليص , ثم نتحدث |
Chegou o redutor para o interruptor. | Open Subtitles | حسنا,ماذا ايضا؟ مخفف الاضاءة بحاجة لمفتاح جديد |
E ainda fez menos pelo redutor do que pelo jantar. | Open Subtitles | الأمر الذي لم يكن له علاقة به أقل من العشاء هو مخفف الاضاءة |
O redutor? | Open Subtitles | مخفف الاضاءة |