"reeleição do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• انتخاب
• إنتخاب

Quer que eu faça a campanha da Reeleição do Presidente.
سوف تطلبان مني أن أدير حملة إعادة انتخاب الرئيس

Quem te disse que a campanha de Reeleição do presidente recebeu doações da Máfia?
من قال لكم ان اعادة انتخاب رئيس البلدية استغرق حملة تبرعات من الغوغاء ؟

Três palpites para quem foi o maior contribuidor para o fundo de Reeleição do governador.
خمّن من هو أكبر متبرّع لصالح إعادة انتخاب الحاكم.

Parece que isto foi planeado pela equipa de Reeleição do presidente.
يبدوان هذا الشيء كان خلفه عملية اعادة انتخاب العمدة

Lembra-lhes o nosso donativo para a Reeleição do Mayor.
ذكّرْهم بتبرّعِنا إلى صندوقِ إعادةِ إنتخاب رئيسَ البلدية

Uns tontos. Cada um pagou $5.000 para a Reeleição do xerife.
دفعوا 5,000 دولار لكل واحد من أجل إعادة إنتخاب مدير الشرطة.

Gostava que voltasses e fizesses a campanha da Reeleição do Fitz.
لم يُتهموا بإقامة علاقة غرامية معي أود أن تعودي وتديري حملة إعادة انتخاب فيتز

Por curiosidade, algum de vocês doou meio milhão para a campanha de Reeleição do presidente da câmara?
مجرد لافتة، لم إما منكم التبرع بنصف مليون لحملة إعادة انتخاب رئيس البلدية ؟

O Comité para a Reeleição do Presidente diferia das campanhas de que fiz parte.
‏‏لجنة إعادة انتخاب الرئيس ‏لم تكن تشبه أي شيء رأيته من قبل. ‏

Julguei estar a contribuir para a Reeleição do Senador e não para o seu afastamento.
لقد اعطيت مساهمتي لاعادة انتخاب السناتور -وليس لاجل تقاعده

Pago pela Comissão para a Reeleição do Senador John McLaughlin.
تم التمويل من قبل لجنة إعادة انتخاب (جون ماكلوفلن).

Use o fundo de Reeleição do Frank,
استخدم مدُخرات إعادة انتخاب فرانك

A fonte... O fundo de Reeleição do Dawson.
المصدر صندوق إعادة انتخاب داوسون

Estão a recolher fundos para a Reeleição do Vereador James Hart.
أنهم عقد لجمع التبرعات لإعادة انتخاب عضو مجلس (جيمس هارت)

Acho que já ouviram que a Samantha Mackenzie anda a angariar dinheiro... para a Reeleição do pai, um dólar de cada vez.
أظنكم سمعتم أن "سامانثا" ماكنزي" تقدم الأموال... من أجل إعادة انتخاب والدها، دولار في المرة الواحدة.

Votem na Reeleição do Senador John McLaughlin.
صوّتوا لإعادة انتخاب سيناتور الولاية (جون ماكلوفلن).

Pago pela Comissão para a Reeleição do Senador John McLaughlin.
هذه الحملة برعاية لجنة مجلس الشيوخ لإعادة انتخاب السيناتور (جون ماكلوفلن).

Votem na Reeleição do Senador John McLaughlin.
صوتوا لإعادة انتخاب السيناتور (جون ماكلوفلن).

A comissão de Reeleição do Presidente?
أي لجنة يا سيدي؟ لجنة إعادة إنتخاب الرئيس

"Pessoal da Comissão para a Reeleição do Presidente."
مكتوب عليها موظفي لجنة إعادة إنتخاب الرئيس