"reese" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريس
• ريز
• رييس
• ريسي
• رييز
• بريس
• وريس

Não é o veneno esquisito que o Reese usou nos miúdos árabes?
اليس هذا السم الذي استخدمه المخبول ريس عندما قتل الاطفال العرب؟

Em Agosto de 2006. Reese Witherspoon estava na capa.
مجلة عام 2006 كانت ريس ويذرسبون على الغلاف

Sr. Reese, não era minha intenção matar pessoas por causa da Máquina.
سيد ريس, لم يكن في نيتي أن يُقتل الناس بسبب الآلة.

O Sr. Reese ficará convosco até levá-las ao encontro deles.
سيبقى مستر ريز هنا معكما إلى أن نوصلكما اليهما

Ambos sabemos que me disseste que trabalhaste para o Jack Reese.
كلانا يعلم انك أخبرتني بأنك تعمل لحساب جاك رييس

Jon Michael Reese: "O mundo está errado quanto à raça".
جون مايكل ريس: "إن العالم مخطئ فيما يخص العرق."

O seu bastão pediu-lhe o divórcio, Reese?
أهذه عصا قانونك لاجبارى على الانفصال , ريس ؟

Tal como o Reese.
نعم, مثل ريس. كان لديه اسنان مسوسة بعد الشر عنك طبعا يا عزو :

Quem matou o Muskavich, usou o mesmo veneno do Reese, imita o Reese.
مهما كان الذي فعله موسكافيتش, انه يعرف السم الذي استخدمه ريس. انه يقتبس من ريس.

Passei a fita do Reese ao telefone a um linguista. Já aí vem.
لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا.

Professor Wexler, Reese, posso falar a sós com eles?
بروفسور .. وكسلير ، ريس هل تسمحا لي دقيقة معهم ؟

A Reese conseguiu sobreviver a um ataque dos replicators.
بطريقة ما ريس استطاعت البقاء من هجوم شامل من الربلكيتورز

Parece que quem fez a Reese cometeu um erro crítico.
مهما كان من صنع ريس جعل بها عيب خطير

Reese, por favor, deixa-me entrar. Só quero falar contigo.
ريس رجاء دعيني أدخل أنا فقط أريد التحدث اليك

Eles não te compreendem, Reese.
أنهم لا يفهمونك ريس أنا لم أقصد أبدا ايذاء أي أحد

Coronel, acho que a Reese está a perder o controlo. Pelo menos, um replicator começou a agir sozinho.
عقيد أعتقد أن ريس فقدت السيطرة الربليكيتورز بدأو يتصرفوا بشكل فردي

Corporação Reese Feldman. O que acha disto?
شركة ريس فيلدمان هلّ بالإمكان الاتصال بهم؟

Reese Feldman não passa de um traficante.
ريس فيلدمان ليس أكثر من تاجر مخدّرات كبير حقيقي

Por que comeriam tudo no planeta e deixariam a Reese?
لماذا أكلت كل شيء على الكوكب وتركت ريز لوحدها؟

Crews, Reese, eu sei que estão aí.
كروز ، رييس .. أنا أعلم أنكما هناك بالخارج

- Sra. Reese. - E a Sra. Dorster. Elliot Gould.
ـ سيدة ريسي ـ والسيدة دورستي، إليوت قولد

Se tivesses uma foto do Kyle Reese, olhavas para ela, não era?
لو أنّ لديك صورة لـ(كايل رييز)، كنت ستنظر إليها، أليس كذلك؟

Quem está a fazer isto, está ligado ao Reese... ou a imitá-lo.
نعم ولكن ايا كام من يفعل هذا انه علي معرفة بريس...

Está à espera de uma segunda fonte e, quando a tiver, será publicada, o Reese e a Leona despedem-te e a tua carreira terminará em desgraça.
وهي تنتظر مصدراً ثانياً وعندما تحصل عليه، ستنشر الخبر وريس وليونا سوف يطردوك وحياتك العملية ستنتهي بفضيحة مُخزية