| Recomendo-vos vigorosamente que rejeitem a oferta dele votando pela reestruturação da gerência das acções. | Open Subtitles | أوصّيكم بقوة برفض عرضه بالتصويت لصالح إدارة إعادة هيكلة الأسهم تقديري |
| reestruturação da dívida, cortes nas despesas, lay-offs. | Open Subtitles | إعادة هيكلة الدّين، خفض التكاليف وتسريح الموظفين |
| A reestruturação da empresa, a remodelação da cozinha... | Open Subtitles | إعادة هيكلة الشركة ،وإعادة تشكيله المطبخ |
| reestruturação da garganta, zumbido nos ouvidos... isso depois do suicídio de mais de... | Open Subtitles | أعادة هيكلة الحلقوم والصفير في الأُذنين، |
| Temos uma reunião com os accionistas amanhã, na qual vamos anunciar o plano de reestruturação da gestão. | Open Subtitles | غداً لدينا أجتماع لأصحاب الأسهم... سنعلن فيه عن إعادة هيكلة خطة الأدارة |
| Iniciem a reestruturação da torcula. | Open Subtitles | البدء في إعادة هيكلة الـ"تركولا" |
| "e a reestruturação da dívida empresarial da Wechsler." | Open Subtitles | "وإعادة هيكلة ديون شركة ويشلر". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 