عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reforma-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيتقاعد
| Seja como for, ele reforma-se para o mês que vem, e pensou que serias perfeito para assumir a clínica dele. | Open Subtitles | على أية حال، سيتقاعد في الشهر القادم ويظن أنّك ستكون مناسباً لإدارة عيادته |
| ARCHIE GATES, reforma-se dentro de 2 semanas. | Open Subtitles | الرائد جايتس، سيتقاعد بعد أسبوعين. |
| "Cartoonista de Li'l Cutie reforma-se daqui a três meses"! | Open Subtitles | "رساممجلة"الجميلةالصغيرة سيتقاعد بعد ثلاثة شهور |
| E o Stanfield reforma-se. | Open Subtitles | (بعدها سيتقاعد (ستانفيلد |