عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"refrescantes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منعشة
| Descobri que estas pequenas vinhetas, estas peças de "design" acidentais, eram refrescantes. | TED | أنا أجدها كصور موجزة صغيرة كتصاميم خدثت بالصدفة لكي تكون منعشة |
| Sem mencionar as bebidas refrescantes. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر مرطبات منعشة. |
| Agora, para mais notícias refrescantes e bacanas... | Open Subtitles | والآن، من أجل أخبار منعشة باردة... |