| Tens a certeza que não estás aqui para me forçar a regressar e ser como tu? | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لستُ هنا لكي تجبرني لكي أعود و أصبح مثلكَ؟ |
| Digo-vos quando regressar e fazer de vós a minha mulher. | Open Subtitles | ماذا يجري؟ سأخبركِ عندما أعود و تصبحين زوجتي |
| Não devo regressar e tentar de novo? | Open Subtitles | لمَ لا أعود و أحاول مجددًا؟ |
| Preciso de regressar... e tentar mais uma vez. | Open Subtitles | -يجب أنْ أعود و أحاول مرّةً أخرى . |
| Tenho de regressar e pará-lo. | Open Subtitles | -يتعيّن أنّ أعود و أوقفه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 