عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"regressarias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف تعود
| Sempre soube que regressarias. | Open Subtitles | لقد علمت دائماً بأنك سوف تعود. |
| Sempre soube que regressarias. | Open Subtitles | لقد علمت دائماً بأنك سوف تعود. |
| Sabia que regressarias. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك سوف تعود مرة أخرى |
| Barrabás, eu disse-te que regressarias. | Open Subtitles | باراباس ، قلت لك سوف تعود |