"regret" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريجريت

Está registado como Paul Regret, camarote 39. Sem bagagem.
إنه مسجل كبول ريجريت المقصورة رقم 39 وليس لديه الأمتعة

Obrigada, Sr. Regret. Salvou-me de um triste destino.
شكرا لك، سيد ريجريت أنقذتني من مصير كئيب

A menor das pedras poderia comprá-lo e vendê-lo, Paul Regret.
أصغر حجر في هذا الخاتم يمكن شرائك وبيعك، بول ريجريت

- Quer dizer Sr. Paul Regret, certo?
انه السيد بول ريجريت بالإنجليزية، أليس كذلك؟

Agradeço a honra, mas devia chamá-lo Regret, em homenagem ao moço aqui.
كتر سكوفيلد أنا أقدر هذا الشرف، لكن أعتقد أننا يجب نسميه ريجريت بعد مونسير هنا

A TODOS OS OFICIAIS DA lei DA CAROLINA A LOUISIANA EXTRADITARÁ PAUL Regret A TODOS OS OFICIAIS DA lei DO ALABAMA
إلى جميع مكاتب القانون في كارولينا إلى جميع مكاتب القانون في الاباما إلى جميع جوالي تكساس مطلوب القاتل بول ريجريت في ولاية لويزيانا

- Este é monsieur Paul Regret.
مساء الخير، جيك - قاضي - هذا مونسير بول ريجريت - كيف حالك؟

Fico feliz de não ter a sua idade ou a de Regret.
أنا فقط... سعيد أنني لست في سنك أو ريجريت

Aqui diz monsieur Paul Regret.
هنا مكتوب مونسير بول ريجريت

Regret Schofield. Soa muito bem.
ريجريت سكوفيلد.

Leve Regret para a mãe.
ابني، خذ ريجريت لأمك

Este é monsieur Paul Regret.
أوه، هذا مونسير بول ريجريت

Está lá? "The Regret Rien"!
مرحبا، مطعم (ريجريت ريان)

Regret.
- ريجريت