Atreve-se a ameaçar o Rei na sua própria Corte? | Open Subtitles | هل تجرؤين على تهديد الملك في بلاطه الخاص؟ |
Em breve vai dançar na corte do Rei na capital. | Open Subtitles | قريبا ل ق الرقص في محكمة الملك في العاصمة. |
A cena gravada na tampa do sarcófago descrevia a descida do Rei na sua viagem para o mundo dos mortos. | Open Subtitles | المشهد الذي كان على غطاء القبر يوضح هبوط الملك في رحلته الى عالم الاموات |
Que lutou ao lado do Rei na última guerra civil? | Open Subtitles | من قاتل في صف الملك في الحرب الاهلية الاخيرة ؟ |
E não é sensato enfurecer um Rei na sua própria casa. | Open Subtitles | وهو أمر ليس بالهين أن تغضب الملك في منزله. |
Tentou matar o Rei na Terra Sagrada? | Open Subtitles | هل حاولت قتل الملك في الأرض المقدسة ؟ |