A minha mãe vive em Portland, com um curandeiro idiota chamado Reiki. | Open Subtitles | أمي تعيش في بورتلاند مع ذلك الاحمق ريكي هيلر |
A Ângela mandou um curandeiro Reiki para ajudar na minha recuperação. | Open Subtitles | اه، أرسلت أنجيلا لي معالجها ريكي للمساعدة في شفائي |
Assim que falei em Reiki, percebi que me achavas um taradinho. | Open Subtitles | "منذ أن بدأت بالتكلم حول علاج "ريكي بإمكانني أن أخبرك أنني كنتُ غريب الأطوار قليلًا هل كنتُ بذلك الوضوح ؟ |
Tive muito sucesso com escritores e artistas usando o Reiki. | Open Subtitles | لقد حققت نجاحًا مبهرا "مع كُتاب وفنانين بإستخدام طريقه " ريكي |
- Estou a estudar para mestre de Reiki. | Open Subtitles | (أنا أدرس علاج (ريكي ( علاج ياباني = هي عملية علاجية روحانية بالطاقة ) |
- Sou mestre de Reiki. Mínimo de toques. Ok. | Open Subtitles | (أنا خبير في علاج (ريكي لا ألمس الأشياء كثيرًا |
Porque eu estava a enviar-te Reiki. | Open Subtitles | لأني كنت أرسل لك (ريكي "علاج بالطاقة") |
Que fazia massagens Reiki? | Open Subtitles | " التي تميل إلى تدليك " ريكي |
- Reiki é um disparate, Cam. | Open Subtitles | "ريكي" حفنة من الهراء ، "كام" |
O Ken é um actor promissor e curandeiro Reiki nível 3. | Open Subtitles | (كين) هو ممثل مبتدىء ومعالج (ريكي) من الدرجة الثالثة لذا أذا أردتم أتمام أي عمل... |
Disse-te que o meu tratador de Reiki era milagroso. | Open Subtitles | قلت لك أن معالجي (ريكي) يصنع المعجزات |
Tente Reiki a minha avó também tentou. | Open Subtitles | جربي " ريكي " جدتي جربته |
O Reiki. | Open Subtitles | علاج ريكي |
- Reiki. | Open Subtitles | (ريكي) |