"rejeita a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ترفض

É quase como se ou se aceita a doutrina e então pode-se ter todas as coisas agradáveis, ou se rejeita a doutrina e vive-se numa espécie de deserto espiritual sob a orientação da CNN e do Walmart.
هو انه اما ان تقبل المذهب ومن ثم تتمتع بكل الاشياء الجميلة, او ترفض المذهب ومن ثم تعيش في نوع من الضياع الروحي تحت توجيه قناة سي ان ان و متاجر وول مارت.

Quando uma rapariga rejeita o seu corpo, rejeita a sua única casa, e a invisibilidade e a insegurança passam a ser a sua fundação instável.
عندما ترفض الفتاة جسدها. فإنها ترفض بيتها الوحيد. والغموض والخوف يصبحان مؤسستها الهشة.

Esta Comissão não rejeita a inovação, quando vigiada.
هذه اللجنة لا ترفض الإبداع و لكن يجب أن يراقب بعناية

O Tribunal rejeita a afirmação de que o procedimento de compra tenha sido violado.
المحكمة ترفض البيان الذي يقول بأن التسعيرة انتهكت الحقوق.

E é por isso que o nosso governo rejeita a ajuda dos Jedi.
ولهذا حكومتنا ترفض مساعدة الجاداي