| Levaram tudo... até o relógio de ouro que o meu pai me deixou. | Open Subtitles | أخذوا كل شيء حتى الساعة الذهبية التي تركها لي والدي |
| Eles levaram o relógio de ouro... que o seu pai lhe deixou? | Open Subtitles | أخذوا الساعة الذهبية التي تركها لك والدك؟ |
| Porque não começamos contigo a passares esse relógio de ouro que tens aí? | Open Subtitles | لمَ لا نبدأ بك، سلمني تلك الساعة الذهبية |
| Por que não começamos, contigo a passares esse relógio de ouro que tens aí? | Open Subtitles | لمَ لا نبدأ بك. سلمني تلك الساعة الذهبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 