| Não querer fazer isto sozinha não é motivo suficiente para arrastar-te para uma relação comigo. | Open Subtitles | لااريد ان اقوم بهذا لوحدي ليس بسبب بما فيه الكفاية لجرك الى علاقة معي هذا ليس عدلاً |
| Achas que me estás a fazer um favor por estar numa relação comigo!" | Open Subtitles | تعتقدين أنك تسدين لي معروفا بكونك على علاقة معي |
| ... nãopossoesperarque quisesses uma relação comigo. | Open Subtitles | لذا أنا لا أظن أنك تريدين أن تقيمي علاقة معي... كم ؟ |
| A Eva não tem a certeza que pode ter uma relação comigo. | Open Subtitles | "إيفا" ليست متأكدة إنه بأمكانك الخوض فى علاقة معى |
| Esta é a conversa que sabias que terias de ter se quisesses continuar a ter uma relação comigo. | Open Subtitles | هذا هو الحوار الذي تعرف في أعماقك أنك ستجريه إن كانت لديك أي رغبة باستمرار علاقتك بي |
| O pai deste jovem estava numa relação comigo. | Open Subtitles | والد هذا الشاب كان على علاقة معي |
| Ele está a ter uma relação comigo. | Open Subtitles | انه على علاقة معى |
| Nunca esperei que o Joey tivesse uma relação comigo. | Open Subtitles | انظرى, أنا لم أتوقع من (جوى) أن ...يدخل فى علاقة معى |
| Em DC, as relações são o mais importante. Acredite que será bom para si manter uma boa relação comigo. | Open Subtitles | وأنت لا تريد أن تفسد علاقتك بي |
| Vai afetar a tua relação comigo, com o Sawyer, com a Taylor. | Open Subtitles | سيُؤثر هذا على علاقتك بي (وبـ(سوير) و (تايلور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 