"relação não pode" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العلاقة لا يمكن أن

Desculpa, mas esta relação não pode continuar a navegar assim.
مرة أخرى أنا آسف، ولكن هذه العلاقة لا يمكن أن تبحر على مثل ذلك هو:

Sei que sofreste uma perda, mas esta relação não pode resultar.
أنا مقدر أنك فقدت صاحبك و لكن هذه العلاقة لا يمكن أن تستمر

Não consigo perceber porque o fez, quando sabe como qualquer outra pessoa que uma relação não pode construir-se com mentiras.
لا يمكنني فهم سبب فعلك هذا. عندما تعرف كما الجميع يعرف جيّداً بأن العلاقة لا يمكن أن تبنى على الكذب