عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"relação perfeita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العلاقة المثالية
| Parecia uma relação perfeita: | Open Subtitles | كان هنالك نوعٌ من المشاحنة. بعد تلك العلاقة المثالية, |
| A maioria dos tipos acha a relação perfeita. | Open Subtitles | أكثر الرجالِ يَعتبرونَ ذلك - العلاقة المثالية. |
| Está a tentar criar a relação perfeita. | Open Subtitles | إنه يحاول خلق العلاقة المثالية |
| A Serena finalmente tem a relação perfeita com o pai. | Open Subtitles | أخيراً (سيرينا) لديها العلاقة المثالية مع أبيها |
| Temos a relação perfeita. | Open Subtitles | لدينا العلاقة المثالية |