عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"relatório de situação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقرير الحالة
| É um relatório de situação relativo a uma invasão planeada. | Open Subtitles | إنّه تقرير الحالة لاجتياحٍ مخطّط |
| - Boyle, relatório de situação? | Open Subtitles | "بويل" , تقرير الحالة ؟ |
| - relatório de situação, estão bem? | Open Subtitles | شكراً لك. ما تقرير الحالة! |
| relatório de situação. | Open Subtitles | تقرير الحالة. |