عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"relativamente à forma como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حول كيفية
| Agora, está a mostrar a sua ingenuidade relativamente à forma como as coisas funcionam. | Open Subtitles | أنت الآن تظهرين سذاجتك حول كيفية سير الأمور |
| Apenas preciso que sejas inteligente relativamente à forma como vais encontrar aquilo que procuras. | Open Subtitles | أني فقط أريدك أن تكون ذكياً حول كيفية إيجاد ما تبحث عنه، بحق الجحيم |