| O que precisamos é de relaxar e ficar calmos. | Open Subtitles | ما علينا أن نفعله هو أن نسترخي و نبق هادئين |
| - Viemos relaxar e velejar, não? | Open Subtitles | أتينا هنا فقط من أجل أن نسترخي , أليس كذلك ؟ فقط للابحار |
| Terá tempo para relaxar e gozar a vida. | Open Subtitles | كنت تعمل طوال الوقت فقط استرخى و استمتع بحياتك |
| Já sei, relaxar e aproveitar a viagem. | Open Subtitles | أعرف ، فقط استرخى وأستمتع بالجولة |
| Podias relaxar e parar de agir como um meshuggener à frente das nossas filhas? | Open Subtitles | - هل لكِ فقط أن تسترخي و تتوقفي عن التصرف بنوع من الجنون أمام إبنتينا ؟ |
| Precisas de relaxar e ouvir o Campbell. | Open Subtitles | عليك أن تسترخي و تصغي لكامبل |
| Acho que merecemos relaxar e nos divertir. | Open Subtitles | أعتقد أني أنا و أنتِ نستحق أن نسترخي و نمرح |
| Vamos sentar, relaxar e aproveitar os frutos do mar. | Open Subtitles | و رأيي أننا يجب أن نسترخي و نستمتع بأفضل ما يقدموه من أطعمه بحريه |
| Agora, podes relaxar e aproveitar estar de volta ao secundário? | Open Subtitles | الآن هلا تسترخي و تستمتع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 