| Remata! | Open Subtitles | سجّل! |
| Remata! | Open Subtitles | سجّل ! |
| Oh, Deus... Remata! | Open Subtitles | يا الهي, شوت! |
| Remata! | Open Subtitles | شوت! |
| E o Balls da Dinamarca toma balanço e Remata. | Open Subtitles | وبول من الدنمارك يسدد بقوة |
| Remata e marca! Os Rangers ganham! | Open Subtitles | يسدد ويسجل هدف ويفوز الرينجرز |
| - Remata! | Open Subtitles | - سددها ! |
| Remata! | Open Subtitles | شوت! |
| LaFontaine passa o disco a Turgeon. Turgeon Remata. Defendido com a luva. | Open Subtitles | (لافونتين) يمرر الكرة إلي (تورجان) (تورجان) يسدد ، و(جلوف) ينقذ.. |
| Agora pelo meio! Remata! | Open Subtitles | و الان يسدد من المنتصف |
| Remata! E Golo! Golo, Brasil! | Open Subtitles | و يسدد هدف البرازيل هدف |
| Graham Remata e marca golo! | Open Subtitles | يسدد و قد احرز! |
| - Remata! | Open Subtitles | - سددها ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 