| O que achas que o George Remus passou cinco anos a fazer? | Open Subtitles | ماذا تظن أن "جورج ريمس" كان يفعل طيلة خمس سنوات؟ |
| Perguntei o que achas que o George Remus fazia para ele. | Open Subtitles | ـ قلت ماذا تظن أن "جورج ريمس" كان يفعل من أجله؟ |
| Comprem ao George Remus, e não haverá nada disso. | Open Subtitles | اشتري من "جورج ريمس"، ولن تكون هناك أية عقبات. |
| Finalmente, os destinos dos planetas Romulus e Remus unir-se-ão. | Open Subtitles | في النهاية، مصيريّ الكوكبين "روميلوس" و"ريموس" أنهما سيتوحدان. |
| Perdidos nas minas de dilithium de Remus. | Open Subtitles | توارت في مناجم الديليثيوم على كوكب "ريموس." |
| Então o Remus deveria ligar. Por que é que me estás a pedir? | Open Subtitles | -اذا يجدر على ريموس الاتصال , لماذا تسألني؟ |
| O Remus é dono das destilarias e das farmácias autorizadas a vender. | Open Subtitles | "ريمس" يمتلك معامل التقطير والصيدليات التي يبيعون لها. |
| O Remus não estava à espera de favores vindos de Atlantic City. | Open Subtitles | "ريمس" لم يتوقع مطلقا أي خدمات قادمة من "أتلانتيك سيتي". |
| Agora, o Remus pode comprar as licenças diretamente à fonte, as vezes que precisar. | Open Subtitles | والآن فإن "ريمس" يمكنه شراء أذون الكحول مباشرة من مصدره وقتما أراد. |
| O Remus tem licenças que lhe permitem vender as suas bebidas apenas a empresas farmacêuticas legítimas. | Open Subtitles | "ريمس" يمتلك أذونًا تسمح له ببيع الكحول للشركات الطبية المرخصة فقط. |
| No entanto, assim que as bebidas são vendidas a um vendedor autorizado, o que acontece quando estão nas camionetas, não é da responsabilidade do Remus. | Open Subtitles | ولكن بمجرد بيع الكحول إلى شارِ معتمد، فإن ما يحدث للشاحنات الناقلة للكحول ليس مسئولية "ريمس". |
| O Remus leu a Lei Volstead com muita atenção. | Open Subtitles | لقد قرأ "ريمس" قانون "فولستيد" بتمعن. |
| Ouvi dizer que conhece o Sr. George Remus. | Open Subtitles | سمعت أنك من أصدقاء السيد "جورج ريمس". |
| Sabes o que está o Remus a fazer, neste momento? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يفعل "ريمس" الآن؟ |
| Sabes do que o Remus não gosta em ti? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا يكره "ريمس" بخصوصك؟ |
| Muito mais que esse whiskey. O Remus tem o bom material. | Open Subtitles | الأمر يحتاج أكثر من ذلك "الويسكي" (ريموس) لديه الأشياء الجيدة |
| É o meu tio Remus. | Open Subtitles | لا , انه عمي ريموس |
| Shinzon de Remus oferece-nos uma hipótese de nos tornarmos mais fortes do que nunca. | Open Subtitles | قوم كوكب (ريموس)، "شينزون" يعرضون علينا فرصة، كي نكون أشد بأسًا من ذي قبل. |
| Como foi parar a Remus? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف على كوكب "ريموس"؟ |
| E, quando a Terra morrer, lembre-se que serei sempre o Shinzon de Remus! | Open Subtitles | وكما تموت الأرض، فلتتذكر، سأظلّ دومًا، وإلى الأبد (شينزون) قاضي "ريموس." |
| Encontrem esse Remus e tragam-no aqui. Quero ter uma conversa com ele. | Open Subtitles | اعثرا على (ريموس) وأحضره، أريد أن أجري معه محادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 