| Já ouviste falar em Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي ؟ |
| Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi... era o teu pai. | Open Subtitles | إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي هو والدك |
| Mia é igualmente neta única da Rainha Clarisse Renaldi, cujo marido, o Rei Rupert, faleceu no ano passado. | Open Subtitles | وميا هي الحفيدة الوحيدة للملكة كلاريس رينالدي والتي توفي زوجها الملك روبرت في العام الماضي |
| Vai gostar do Renaldi, Alfonso. Também é italiano. | Open Subtitles | ستحب رنالدي يا الفونسو هو ايطالي أيضاً |
| És Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | أنت أميليا منيونت ثرمبوليس رنالدي |
| Eles têm de ter alguém com sangue de Renaldi ou reinamos nós. | Open Subtitles | يحمل دم عائلة رونالدي وإلا ستتولى أسرتنا الحكم |
| A sua altissima majestade Princesa Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi chegou. | Open Subtitles | -سمو الأميرة أميليا ثروموبوليس رينالدي -مرحبا بك في ديارك يا سمو الأميرة |
| Anunciando a sua Altissima Realeza Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | -سمو الأميرة أميليا ميونيت ثروموبوليس رينالدي |
| Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | أميليا مينوتن ثروموبوليس رينالدي |
| E eu sou a Rainha Clarisse Renaldi. | Open Subtitles | وأنا الملكة كلاريس رينالدي |
| Sua Majestade Clarisse Renaldi, | Open Subtitles | -جلالة الملكة كلاريس رينالدي |
| Como o Gray Ghost, o Sonic "Boom-boom" Renaldi, o Nitro Venderhoss e a Scarlett Valentine. | Open Subtitles | سونيك "بوم-بوم" رينالدي)، (نايترو) ... فينديرهوس)، و(سكارليت فالنتاين). |
| Renaldi! | Open Subtitles | رينالدي |
| Clarisse Renaldi. | Open Subtitles | كلاريس رينالدي |
| Manda entrar o Renaldi. | Open Subtitles | ابعث رنالدي إلى هنا |
| Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | أميليا ميونت ثروموبوليس رونالدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 