| Uma das renas do Pai Natal, um pouco traumatizada por um acidente no ano passado, está relutante quanto a puxar o trenó. | Open Subtitles | أحد غزلان سانتا، لا يزال تحت تأثير بسيط لصدمة حادث جرى العام الماضي |
| Estas são as renas do Pai Natal, não são? | Open Subtitles | انها غزلان بابا نويل أليس كذلك |
| O primeiro ouvinte que identificar o nome das 8 renas do Pai Natal será o vencedor do melhor brinquedo de sempre desde a Johnny Seven. | Open Subtitles | إذا كنت الأول في سرد أسماء جميع غزلان (بابا نؤيل) ستربح أحسن دمية منذ لعبة سلاح (جوني) الألية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 