"renunciou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• استقال
• استقالت
• أستقال
• استقالَ
• نبذ

A renúncia de um vice-presidente não acontece desde 1973, quando o vice-presidente Spiro Agnew renunciou...
إن استقالة نائب الرئيس من منصبه أمر لم يحدث منذ عام 1973 ..عندما استقال نائب الرئيس سبايرو آقنو

Nenhum renunciou, nenhum desertou.
ولا واحد منهم استقال ولا واحد منهم فر

Andrew Kane renunciou entre alegações... de ligações com uma acompanhante que matava seus clientes.
آندرو كاين استقال عقب ادعاءات بعلاقته بمومس يقال انها تقتل زبائنها لنتحدث-

Lin Beifong renunciou como chefe de polícia.
لين بى فونغ" استقالت" كقائدة للشرطة

Callahan tentou seduzi-la, por isso, renunciou.
،كالاهان) غازلها) .لذا استقالت

O senhor Puri renunciou. Agora ponha fim à sua greve. Ok senhor.
سيد بورى أستقال فلينته الأضراب كما ترغب يا سيدى

Ontem à noite, Tim McManus renunciou como Administrador de Unidade do Emerald City.
استقالَ تيم ماكمانوس الليلَة الماضيَة كَمُدير وَحدَة مدينَة الزُمُرُد نعم

O Livro de Job conta a história de um homem que amou Deus e renunciou a todo o mal.
كتاب العمل يحكى قصة رجل احب الرب و نبذ الشيطان

O meu marido renunciou ao cargo.
زوجي استقال ليس لديه اي علم

Mas o Senador renunciou à cadeira no Senado.
حسناً، لكن السيناتور (ماكدونل) قد استقال لتوه من مقعده في مجلس الشيوخ

Sabes, quando o Walker renunciou... O Frank é o Presidente, tu és o Chefe de Gabinete.
كما تعرف، عندما استقال (واكر) أصبح (فرانك) رئيساً وأنت رئيس الأركان

O Jeremy renunciou.
لقد استقال جيريمي

Dominick Barbieri, renunciou porque descobriu a verdade.
"دومينيك باربييري" ... .. استقال

- Elle renunciou.
.إيل) استقالت)- .ماذا؟ -

- O Presidente Mubarak renunciou.
الرئيس مبارك أستقال

Garvey renunciou hoje em meio de uma grande polêmica.
استقالَ غارفي اليوم في خِضَّمِ الجِدال

Como sabem, o Senhor do Fogo baniu o seu filho, o príncipe, renunciou ao seu amor por ele e não deixará que regresse ao trono, a não ser que encontre o Avatar.
كما تعلم , ملك النار قد نبذ ابنه الأمير, و أعاد الإعلان عن حبه له ,و لن يدعه يعود للمملكة حتى يعثر على "الأفتار. "