عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"repórteres vão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المراسلون
| Depois de alguns dias, .os repórteres vão esquecer. E até ao fim de semana, todos irão esquecer o que aconteceu. | Open Subtitles | المراسلون يسخرون بعض الشيء و في الثلاثاء سينسى الجميع ما حدث |
| Os repórteres vão andar atrás dela e ela não tem arcaboiço para isso. | Open Subtitles | سيطاردها المراسلون وهى ليست مستعدة لذلك |
| Os repórteres vão onde querem, Ms. Gamely. | Open Subtitles | ـ المراسلون يذهبون ويخرجون كما يريدون، يا سيدة (غاملي) |