عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reparou nela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لاحظتها
| Ela tem um braço. Sim. Sim, claro, com certeza reparou nela. | Open Subtitles | أنها صاحبة الذارع الواحده أجل أجل, أجل, بالطبع من المؤكد أنك لاحظتها |
| Mas reparou nela, e talvez tenha sido esse o objectivo. | Open Subtitles | لكنك لاحظتها و ربما يكون هذا المقصود |