عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"repitam comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قولوها معي
| Vá lá, repitam comigo: Só precisamos de água! | Open Subtitles | هيا قولوها معي أضيفوا دافعاً فحسب |
| Expurgar e purificar, repitam comigo. | Open Subtitles | التطهير والتنقية، قولوها معي. |
| repitam comigo! | Open Subtitles | قولوها معي الآن |