| O meu pai era representante de manufacturados, um tipo de vendedor. | Open Subtitles | والدي كان مندوب بيع صناعات مثل البائع نوعًا ما |
| - Era um amigo representante de vinhos. | Open Subtitles | مهلاً ، من كان هذا؟ كان هذا مندوب نبيذ صديق لي |
| Por isso, encorajei esse aluno a fazer essa pergunta a um representante de uma organização que tinha ido falar à nossa turma sobre essa mesma questão. | TED | فبدلًا من ذلك، شجعتُ ذلك الطالب طلب المساعدة وطرح ذلك السؤال على مندوب منظمة غير ربحية كان قد حضر للتحدث إلى طلاب فصلنا عن نفس الموضوع. |
| representante de vendas de uma empresa em Minneapolis. | Open Subtitles | مندوبة مبيعات لشركة برمجيات فى مينيابوليس |
| Era representante de vendas de software. Vim para melhorar o sistema de protecção da escola. | Open Subtitles | كنت مندوبة مبيعات برمجيّة، جئتُ لأجهّز مدرسةً بحماية من مشكلة عام 2000. |
| Era representante de vendas de cartões de credito para a Monument Air | Open Subtitles | كانت مندوبة مبيعات بطاقات الأئتمان لشركة النصب التذكاري |
| Sou representante de uma pequena editora. | Open Subtitles | أنا مندوب مبيعات فى دار نشر صغيرة |
| Eu sei, e se eu conseguir sair deste quarto de hotel, a minha única missão na vida é impressionar o representante de Brown. | Open Subtitles | أعلم، و إن أمكنني الخروج من غرفة الفندق هذه فمهمتي الوحيدة هي إبهار مندوب "براون" |
| - Muito bem. E colocamos um representante de cada departamento a organizá-la, normalmente o mais novo. | Open Subtitles | حقا ولدينا دائما مندوب لكل ادارة |
| Em Setembro de 1943, o representante de Hitler na Dinamarca, o Dr | Open Subtitles | في سبتمبر1943 مندوب "هتلر" في الدنمارك |
| Podes-me explicar o que faz a Serena com o representante de Yale, quando tu é que devias de ter sido o acompanhante dele? | Open Subtitles | أيمكنك إخباري كيف تأخذ (سيرينا) مندوب "يايل" بينما يفترض أن تكون مرشده؟ |
| É um representante de vendas farmacêuticas. | Open Subtitles | انه مندوب مبيعات ادوية |
| Outro representante de vendas da Oficina? | Open Subtitles | مندوب مبيعات تابع للورشة، مثل (هايديكر)؟ |
| Não é como quando eras representante de vendas. | Open Subtitles | الأمر يختلف الآن عن ما كنتِ تعملينه قبل مندوبة مبيعات. |
| representante de vendas. Conheci-a no escritório. | Open Subtitles | إنها مندوبة مبيعات التقيتها في المكتب |
| É uma representante de bebidas! | Open Subtitles | أوه , أنتى مندوبة مشروبات |
| Sou representante de vendas da Browning. | Open Subtitles | أنا مندوبة مبيعات لدى "براوننج" |
| É ela a representante de uma mesa de directores dos rivais? | Open Subtitles | أهي مندوبة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 