| Reprogramamos o transmissor para baixas freqüências... então poderemos falar com você. | Open Subtitles | لقد أعدنا برمجة إرسال الترددات المنخفضة جداً، لذا سنكون قادرين على التحدّث معك |
| Reprogramamos o nosso satélite para gerar um campo elétrico específico e medir qualquer distorção elétrica de um tubarão de uma tonelada, que anda. | Open Subtitles | نحن برمجة الأقمار الصناعية لدينا لتوليد حقل كهربائي معين ومن ثم قياس أي تشوهات الكهربائية التي ترتبط |
| Se o Dr. Beening reprogramou os nanobots dele, porque não Reprogramamos os nossos? | Open Subtitles | وبما أن الدكتور بينينغ استطاع إعادة برمجة النانو خاصته لماذا لا يمكننا إعادة برمجة النانو الخاصة بنا ؟ |
| Reprogramamos os nossos nanobots para evitar o meu ADN. | Open Subtitles | لقد أعدنا برمجة الروبوتات الخاصة بنا لتتجاهل حمضي النووي |
| Reprogramamos recursos para o Irão... | Open Subtitles | - نحن نعيد برمجة المصادر فى إيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 