| Você está acusado oficialmente... de pegar garotas e resistir à prisão. | Open Subtitles | أنت متهم رسميا بمغازلة الفتيات و مقاومة الاعتقال. |
| Tinha 16 anos, e era mais resistir à prisão do que agressão. | Open Subtitles | كنت في السادسة عشر من عمري وكان الأمر أقرب إلى مقاومة الاعتقال وليس اعتداء |
| A grande e poderosa polícia de Chicago atira-me para um local secreto por resistir à prisão! | Open Subtitles | تلقيني في موقع للسود بسبب مقاومة الاعتقال |
| Vai ser acusado de posse de armas, roubo de carro, e resistir à prisão. | Open Subtitles | إنه في الحجز بتهمة حيازة السلاح وسرقة السيارة، ومقاومة الاعتقال... |
| O Sr. Wheeler continua a exibir uma série de crimes: conduzir bêbado, resistir à prisão... excesso de velocidade, participar de jogos sem licença, e agora agravado com um assalto... | Open Subtitles | السيد (ويلر) استمر في عرضه من خلال جرائم حقيقية والقيادة تحت تأثير الكحول ومقاومة الاعتقال وجريمة السرعة والمشاركة في العاب غير قانونية |
| É acusada de se embebedar publicamente, resistir à prisão e agressão a um agente, as quais violam o Código de Conduta Escolar. | Open Subtitles | انت متهمة بالثمالة العلنية مقاومة الاعتقال و الاعتداء على شرطي كل ما سبق من الواضح انه يخالف قانون السلوك الخاص بجامعتنا |
| resistir à prisão, 20 anos. | Open Subtitles | مقاومة الاعتقال عشرون سنة |
| A resistir à prisão, secção 38. | Open Subtitles | مقاومة الاعتقال البند 38 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 