"resnick" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريزنيك
• ريسنيك
• رزنك
• رينسك
• روسنيك
• ريزنك
• ريسنك

Estou a estudar física: Landau, Lipschitz, Resnick e Halliday.
أنا أدرس الفيزياء: كتاب "لاندو"، و"ليبسشتيتز"، و"ريزنيك"، و"هاليدي".

Talvez fosse mais fácil se o Resnick desaparecesse.
سيكون الأمر أكثر سهولة لو اختفى ريزنيك فقط.

Desculpe, o Resnick disse-me, mas eu esqueci-me do seu nome.
أنا آسف، أخبرني ريزنيك ولكنني نسيت الاسم.

(Risos) Quantas pessoas, no público, têm o apelido Resnick como eu?
كم عدد الناس في الحضور الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي؟ ارفعوا أيديكم.

Por isso, é provável que eu seja parente de todos os Resnick que venha a encontrar, mas não sei.
وبالتالي من المحتمل أن أكون مرتبطا بكل ريسنيك قد أصادفه، لكنني لا أعرف.

Estou a dizer-te, quando o Resnick foi morto, este tipo estava talvez em casa imobilizado na cama dele.
كلُّ ماأقوله، أنّه بينما يُقتل (رزنك) كانهذاالرّجلُمشلولاًبسريره.

Esta fotografia de Graham Resnick e a puta.
هذه الصوره لجراهام رينسك و العاهره

Alan, assiste a Tara. O juiz é o Resnick Presunçoso.
آلآن ساعد تارا إنها أمام غريب الأطوار ريزنيك

Parece que o aparelho móvel da Alison Resnick tinha uma data de códigos que o fabricante não pretendia.
يبدو أن جهاز معصم ريزنيك كان يحمل مجموعة كاملة من التعليمات البرمجية و الظاهر أن الشركة المصنعة لم تعتمدها

O Krumitz encontrou um código malicioso na pulseira de fitness da Alison Resnick.
كروميتز وجد تعليمات برمجية ضارة على حزام اللياقة البدنية لأليسون ريزنيك حسناً ..

Os aparelhos do Resnick vai levar-nos até a verdade.
أجهزة ريزنيك سوف تقودنا الى الحقيقة لا زلنا نقوم بأسترداد البيانات

Dylan Resnick finalmente é, um homem livre, depois da recente captura de dois suspeitos, no caso do assassinato de Alison Resnick.
ديلان ريزنيك أخيراً .. رجل حر بعد القبض مؤخراً

Diga-lhe que sou o tipo que matou o Val Resnick.
قل له أنني الرجل الذي قتل فال ريزنيك.

O Val Resnick deu-lhe $130.000.
فال ريزنيك أعطاك 130 ألف دولار.

Pensei ter deixado claro que não podia haver erros, Sr. Resnick.
أظن أني كنت واضحاً الا تحدث أخطاء سيد ريسنيك

Senhora Resnick, na medicina, ainda há muito por investigar.
آنسه " ريسنيك " .. هناك مناطق مجهوله مازال علم الطب عاجز عن استكشافها

- Só um brilho na câmara, Sr. Resnick.
العيون الليزرية - (انارة كاميرا فحسب يا سيد (ريسنيك -

Vou ligar para o departamento e mandar soltarem a Ellen Resnick.
(سأتصلبالمركزلأعلمهمأنيُطلقواسراح( إلين رزنك.

É difícil falar sobre Preston Resnick e não parecer pretensiosa.
من الصعب أن أقول أيّ شيءٍ بشأن (برستون رزنك) من دون أن يبدو إدعاءً

O Resnick é um trapaceiro e uma puta vendida.
رينسك محتال و تاجر عاهرات

Se tentarmos tirar o Jesse antes de apanharmos a filha do Resnick, ela morre.
لو حاولنا الاقتحام قبل حصولنا على فتاة (روسنيك) سوف تموت

O Resnick, o Curatola, o Perkins, o Duffy, e acho que o MacMullen.
"ريزنك"، "كرتولا" ، "بيركنز" ، "دافي" أعتقد "ماك مالن"

Levantem-se para o honorável Juiz Richard Resnick.
فلينهض الجميع لصاحب السيادة القاضي ريتشارد ريسنك.