عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"resolvi-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حللتها
-
حللت القضية
| Tu tinhas um problema e eu resolvi-o. | Open Subtitles | كان عندك مشكلة وأنا حللتها |
| Eu resolvi-o uma vez. | Open Subtitles | لقد حللتها ذات مرة |
| O problema que deixou no quadro, eu resolvi-o. | Open Subtitles | المسألة التى تركتها على السبورة... لقد حللتها. ! |
| Fui eu. resolvi-o. | Open Subtitles | لقد كانت أنا ، أنا حللت القضية |
| resolvi-o lindamente, confessou em 20 minutos. | Open Subtitles | (لنبدأ بقضية قتل (كرستوف لقد حللت القضية بشكل رائع، جعلت المجرم يعترف خلال عشرين دقيقة |