عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"respeitassem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
احتراما
-
تحترمون
| Quem me dera que os assassinos, psicopatas respeitassem mais os nossos fins de semana. | Open Subtitles | يكونون اكثر احتراما لعطلاتنا الاسبوعية |
| Que respeitassem a nossa família. | Open Subtitles | ولن تكون هناك تصريحات احتراما لعائلتنا |
| Façam como se respeitassem a regra da lei. | Open Subtitles | تصرفوا وكأنهم تحترمون القانون. |
| Olha como é que vocês falam à minha frente, é como se não respeitassem a autoridade. | Open Subtitles | ويكأنكم لا تحترمون السلطة |