| Tô querendo pegar um sol de verdade e respirar ar fresco! Ahã! | Open Subtitles | أتطلّع للعودة إلى بعض من إشراقة الشمس الحقيقية وبعض الهواء النقي. |
| Só quero ir lá para fora e respirar ar fresco. | Open Subtitles | كل ما اريده هو الذهاب خارجا و تنفس بعض الهواء النقي |
| respirar ar fresco. Um pouco da brisa marinha. | Open Subtitles | تحصل على بعض الهواء النقي بعض هواء البحر |
| Ora! Olá, linda. A respirar ar fresco? | Open Subtitles | مرحباً, أيّتها الجميلة، هل تستمتعين ببعض الهواء النقي ؟ |
| E brevemente irás respirar ar fresco | Open Subtitles | وقريباً سوف تتنفس الهواء النقي |
| Vou lá fora respirar ar fresco. | Open Subtitles | ساذهب للخارج لاتنفس بعض الهواء النقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 