عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"responde às minhas mensagens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يرد على رسائلي
| Procurei-o todo o dia ontem e ele não responde às minhas mensagens. | Open Subtitles | لقد بحثت عنه البارحة طوال اليوم وإنّه لا يرد على رسائلي |
| Ele responde às minhas mensagens mas acho que não vai voltar até encontrar... | Open Subtitles | أعني، لم يرد على رسائلي لكنني لا اعتقد أنه سيعود |
| Ele não responde às minhas mensagens. | Open Subtitles | انه لا يرد على رسائلي . |