| Faz 18 anos que tenho esperado que saísses, escrevi-te e não respondeste as minhas cartas. | Open Subtitles | لم تجب على رسائلي أبدا. لقد أحزنني الأمر. |
| Não respondeste as cartas de meu sobrinho. | Open Subtitles | لم تجب على رسائل ابن اخي؟ |
| Porque não respondeste as minhas mensagens? | Open Subtitles | لما لم تجب على أي من رسائلي؟ |
| Não respondeste as minhas mensagens, então pensei que... | Open Subtitles | ...لم تجب على رسائلي لدى اعتقدت |
| - Não respondeste as minhas perguntas. | Open Subtitles | -أنت لم تجب على أي من أسئلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 