| Bem, a resposta à tua pergunta pode ser melhor expressa por um conjunto de equações diferenciais parciais. | Open Subtitles | حسنًا، إجابة سؤالك يمكن وضعها في سلسلة من معادلات جزئية مختلفة |
| É essa a resposta à tua pergunta. Agora, acabei. | Open Subtitles | هذه إجابة سؤالك لقد انتهيت الآن |
| A resposta à tua pergunta é não. | Open Subtitles | إجابة سؤالك هي: كلا |
| A menos que estejamos na Twilight Zone agora mesmo, e realmente existe outro Chuck e eu sou o seu clone, a resposta à tua pergunta é, sim, eu sou o Chuck. | Open Subtitles | بما أننا في منطقة الشفق الآن ، وهناك حقا تشاك آخر ، وأنا نسخه منه الجواب لسؤالك هو ، نعم .. أنا تشاك |
| A resposta à tua pergunta é sim. | Open Subtitles | الجواب لسؤالك السابق نعم |
| A resposta à tua pergunta é: muito. | Open Subtitles | إجابة سؤالك هي " الكثير من الطاقة" |
| A resposta à tua pergunta é 116. | Open Subtitles | إجابة سؤالك هو 116 |
| A resposta à tua pergunta. | Open Subtitles | إجابة سؤالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 